"Dil La Liya" is Punjabi for "I have given my heart". The entire vocal phrase - "Dil La Liya Be-parvah dey naal" - translates most directly to: "I have given my heart to someone who doesn't care." I think everyone who makes music feels that way sometimes. Punjabi is a playful language and many alternate translations are possible. Some are: "I have given my heart to a beautiful woman." (subtext: she's out of my league) "I have given my heart and we don't care about anything."
The violin is by Briana Waters. In addition to being a fine violinist, Briana is an environmental activist who has been unjustly charged as an arsonist. For more information: supportbriana.org
released August 31, 2007
Violin is by Briana Waters
Nobody matches the utter bliss and spiritual purity of Entheogenic. He's clearly a real musician too, not just a computer whizz, so there's a greater depth provided by the lush guitar and strings arrangements and sparse vocals. The production quality is the best. Of the more recent few albums which are all A1, this has the epic and essential track Oakseers, nuff said. Mark 007
I'm so utterly fond of Entheogenic that I may not be objective when it comes to this duo. Let the music speak. Edit: not correct to say "duo", Entheogenic has long since become the project of Piers Oak-Rhind. God bless him. 9/10 sergpot